Verarbeitung personenbezogener Daten

Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Organisation und Durchführung von Yogastunden, Workshops, Klangmeditationen sowie zur Abwicklung von Bestellungen werden Ihre personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse) gespeichert und ausschließlich zu diesem Zweck verarbeitet.
Die Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, soweit keine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist.

Einwilligung zur Information über Veranstaltungen

Sofern Sie ausdrücklich einwilligen, dürfen Ihre Kontaktdaten verwendet werden, um Sie per E-Mail über zukünftige Yogastunden, Workshops, Klangmeditationen, Veranstaltungen sowie Neuigkeiten der Fraeulein Edel Kollektion zu informieren.
Diese Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Der Widerruf kann formfrei per E-Mail erfolgen.

Processing of Personal Data

To process your enquiry, organise and provide yoga classes, workshops, sound healing sessions, and fulfil product orders, your personal data (such as your name, address, telephone number and email address) will be stored and processed solely for these purposes.Your data will be treated confidentially and will not be shared with third parties unless required by law or necessary for the fulfilment of the contract.

Consent to Receive Information About Future Events

If you expressly give your consent, your contact details may be used to inform you by email about upcoming yoga classes, workshops, sound healing sessions, events and news related to the Fraeulein Edel collection.
Your consent is voluntary and may be withdrawn at any time with future effect by contacting us via email.


Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Buchungen von Yogastunden, Workshops, Klangmeditationen sowie für den Erwerb der handgefertigten Fraeulein Edel Kollektion.

2. Buchung von Yoga-, Klang- und Workshopangeboten
Die Buchung erfolgt über das Kontaktformular, per E-Mail oder nach individueller Vereinbarung.
Eine Buchung wird mit schriftlicher Bestätigung verbindlich.
Die Teilnahmegebühr ist vor Beginn der Veranstaltung zu entrichten.
Stornierungen sind bis spätestens 14 Kalendertage vor dem vereinbarten Termin möglich. In diesem Fall werden 50 % der vereinbarten Teilnahmegebühr als Stornierungsgebühr berechnet.
Bei einer späteren Stornierung oder Nichterscheinen wird die vollständige Teilnahmegebühr fällig.

3. Bestellung der Fraeulein Edel Kollektion
Alle Kleidungsstücke werden individuell auf Bestellung und nach den persönlichen Maßen des Kunden handgefertigt.
Die Anfertigung beginnt nach Zahlungseingang sowie nach Eingang aller erforderlichen Maße.
Da es sich um maßgefertigte Produkte handelt, besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht.
Leichte Abweichungen bei Stoffstruktur oder Farbnuancen sind aufgrund der Verwendung hochwertiger Materialien und ihrer Verfügbarkeit möglich und stellen keinen Mangel dar.

4. Preise und Zahlung
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung oder Buchung vereinbarten Preise.
Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder PayPal.
Alle Preise verstehen sich gemäß § 19 UStG ohne Ausweis der Umsatzsteuer (Kleinunternehmerregelung).

5. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Die Vertragsparteien verpflichten sich, die unwirksame Regelung durch eine rechtlich zulässige Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Regelung möglichst nahekommt.

General Terms and Conditions


1. Scope
These Terms and Conditions apply to all bookings for yoga classes, workshops, sound healing sessions, as well as to the purchase of handcrafted garments from the Fraeulein Edel collection.

2. Yoga, Sound Healing and Workshop Bookings
Bookings may be made via the contact form, by email or by individual arrangement.A booking becomes binding upon written confirmation.The participation fee must be paid before the scheduled session or event.Cancellations are possible up to 14 calendar days before the scheduled appointment. In this case, a cancellation fee of 50% of the agreed participation fee will be charged.For cancellations made less than 14 calendar days before the appointment, or in the event of non-attendance, the full participation fee is payable.

3. Fraeulein Edel Collection
All garments are individually handcrafted and made to order according to the customer’s personal measurements.Production begins once payment has been received and all required measurements have been provided.As all garments are made to measure, no statutory right of withdrawal applies.Minor variations in fabric texture or colour shades due to material availability are part of the handcrafted nature of the products and do not constitute a defect.

4. Prices and Payment
The prices agreed at the time of booking or purchase shall apply.Payment may be made by bank transfer or PayPal.In accordance with Section 19 of the German Value Added Tax Act (Kleinunternehmerregelung), no VAT is charged or shown separately.

5. Final Provisions
Should any provision of these Terms and Conditions become wholly or partly invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.The contracting parties undertake to replace the invalid provision with a legally permissible one that most closely reflects the economic intent of the original provision.